Ein Abenteurer ist er, ein Märchenerzähler und Märchenentführer, ein Mann für die Kindheit und das Erwachsensein, einer, der Rußflöhe und mythische Erdgeister kreierte und uns doch immer im Bizarren und Grotesken ein Staunen und Raunen abrang, da sein somnambuler Geist nie stillstand. Hayao Miyazaki heißt dieser Mann, der gleichsam mit Isao Takahata Schöpfer des 1985 gegründeten Studio Ghibli ist. Beides aber soll nun zu Ende gehen. Wir jedoch möchten danken: für waghalsige Körperkünste des Verbrechens („Das Schloss des Cagliostro“, 1979), Kriegerinnen im apokalyptischen Meer der Fäulnis („Nausicaä aus dem Tal der Winde“, 1984), für Waisen und Luftpiraten auf der Suche nach der Weltheerschaft und nach einem schwebenden Königreich („Das Schloss im Himmel“, 1986), kauzig-flauschige Spielgesellen, die nur Kinderaugen sehen können („Mein Nachbar Totoro“, 1988), für kleine Hexen und ihre ungewöhnlichen Geschäftsideen („Kikis kleiner Lieferservice“, 1989), Kriegsveteranenschweine in Flugzeugen („Porco Rosso“, 1992), für Mensch und Natur im vermeintlichen Einklang („Prinzessin Mononoke“, 1997), Vergnügungsparks, in denen Badehäuser für acht Millionen Götter weilen („Chihiros Reise ins Zauberland“, 2001), für alte Frauen und junge Männer („Das wandelnde Schloss“, 2004), Goldfischmädchen, die das Gleichgewicht der Welt suchen („Ponyo – Das große Abenteuer am Meer“, 2008) und zuletzt für die Fliegerei, die Freiheit und Liebe („Wie der Wind sich hebt“, 2013).

Überblick